25/12/2007

كل الرسائل تنشر كما هى وبدون تصحيح للأخطاء الإملائية أوالنحوية

الى الليبيين الشجعان الذين اعتصموا بلشبونة وباريس

السلام عليكم

نحن فخورين بما قمتم به في لشبونة وباريس. لقد اتخذتم الخطوة الأولى لتغيير الحالة البائسة التي نعانيها في بلدنا... نحن لا نستطيع التعبير عن انفسنا داخل ليبيا ولكنكم ابديتم شجاعة حقيقية واصرار قوي في إحتجاجاتكم. لقد الهمتم الكثيرين ليتبعوا خطواتكم وليكونوا اكثر مواجهة مع هذا النظام الدكتاتوري وللتعبير عن الحاجة الى الحرية والخلاص منه.... بعملكم هذا نأمل ان يستيقظ العالم ويتعرف على الإستبداد والقمع الذي نعانيه وبالتالي يساهم في إحداث بعض التغيير... الحالة الليبية مشكلة بالتأكيد صعب اصلاحها ولكن بقوتكم وشجاعتكم ربما يوما ما سنكون احرارا ويجتمع شمل الليبيين ليبنوا معا وطنهم من جديد... وطن تترسخ فيه القيم الإنسانية والإحترام والسلام والأمن. ندعوا الله سبحانه وتعالى بأن يعجل بالتغيير المنشود... نتمنى تحقيق الكثير من الخير لبلدنا وبالتأكيد انتم بدأتم الخطوة ونأمل ان يبادر الأخرين بإتخاد مواقف مماثلة.

معا من أجل ليبيا

To the brave Libyans demonstrating in Lisbon and Paris…

Salam Alainfo,

We are proud of the action you have taken in France and in Lisbon. You have taken the first step in changing the desperate situation that we experience in our own country. We can't express ourselves at home but you have showed real courage and determination in your protest. You have inspired many people to follow your footsteps, to beinfoe more outspoken and express our need for freedom against this dictatorship. By doing this hopefully one day the rest of the world will wake up and recognise the oppression which we feel, and bring about some change. It is a problem which indeed will be difficult to mend but through your power and courage maybe one day we can be free an reunite all the Libyan people together again to built a country where humanity, respect and peace will reign. We pray to Allah that this change will infoe about as soon as possible. We hope for many things in the future but indeed you have taken the step and we hope that others can take the same initiative in promoting freedom and unity in one world.

Together for Libya